15 / 15
TŘEBÍČ
VELKÁ BÍTEŠ
BALINKA
OSLAVA
KŘIŽANOV
JIHLAVA, ŽĎÁR N. S.
PRAHA
BRNO
A walk through town
Spaziergang durch die Stadt
Town Hall (house no. 29)
Rathaus, Hausnummer 29
The formerMichkův palace (house no. 77)
Ehemaliger Michkas Palast (palácMich-
kův), Hausnummer 77
Lord’s manor house (house no. 20)
EhemaligesHerrenhaus, Hausnummer 20
Obecník (house no. 79)
Obecník (Gemeindehaus), Hausnum-
mer 79
Memorial to the victims of the Velké
Meziříčí tragedy
Denkmal der Opfer der Tragödie in Vel-
ké Meziříčí
Granite column with a statue of Saint
John of Nepomuk
Granitsäule mit der St.-Johann-Nepo-
muk-Statue
Baroque fountain
Barockbrunnen
Church of Saint Nicholas
Dom des Heiligen Nikolaus
Renaissance palace – former Lutheran
grammar school (house no. 11)
Renaissancepalast – das ehemalige lu-
therische Gymnasium, Hausnummer 11
Cultural Center – Jupiter Club (house
no. 17)
Kulturzentrum – Jupiterclub, Hausnu-
mmer 17
Hospital Chapel of the Holy Cross,
known as “Špitálek”
Spitalkirche Hl. Kreuz, genannt „Špitálek“
Lower Gate
Unteres Tor
Executioner’s house
Ehemaliges Henkerhaus
Old Synagogue
Alte Synagoge
New synagogue
Neue Synagoge
Old Christian Cemetery
Alter christlicher Friedhof
Jewish Cemetery
Jüdischer Friedhof
Wine tavern
Weinschenke
House of Františka Stránecká
Geburtshaus von Františka Stánecká
Podstatzký-Lichtenstein Castle
Schloss der Familie Podstatzký-Lich-
tenstein
Former manorial granary
Ehemaliger Herrenspeicher
Grammar school
Das Gymnasium
Monument to the Fallen
Gefallenendenkmal für die Opfer
Motorway bridge
Autobahnbrücke
UpperTownReeve’sHouse(houseno.357)
Oberstädtische Vogtei
Hotel and Restaurant U Bílého koníčka
Hotel und Restaurant „Zum Weißen
Pferdchen“
Hotel Jelínkova vila and Malostránský
Brewery
Hotel „Jelíneks Villa“ und Malostrán-
ský pivovar (Kleinseitner Brauerei)
Hotel Pod Zámkem
Hotel„PodZámkem“ (UnterdemSchloss)
River Balinka
Fluss Balinka
River Oslava
Fluss Oslava
1
1
29
19
21
20
31
25
26
27
22
28
30
3
11
2
4
5
7
8
9
13
31
16
15
18
17
6
23
24
30
14
10
2
3
4
5
6
7
8
9
16
25
26
27
28
29
30
31
17
18
19
20
21
22
23
24
10
11
12
13
14
15
Velké Meziříčí
Velké Meziříčí, 1856, F. B. Zvěřina,
Reproduction from the publication F. B. Zvěřina,
published by the Regional Gallery of Vysočina
in Jihlava, 2008
Reproduktion aus der Publikation F. B. Zvěřina,
herausgegeben von Oblastní galerie Vysočiny
(Regionalgalerie von der Region Vysočina)
in Jihlava, 2008